Noticias | Críticas de TV

Pronunciación errónea

En menos de cinco minutos en TVE se escucharon dos fallos consecutivos de pronunciación, entre el final del 'Telediario' y el principio de 'Informe semanal'
20-03-2017 08:54
1 voto
Un momento del 'Telediario' del pasado sábado RTVE

Un momento del 'Telediario' del pasado sábado RTVE

Hay que ver lo que hay que oír. El sábado por la noche, en menos de cinco minutos escucho dos fallos consecutivos de pronunciación entre el final del 'Telediario' y el principio de 'Informe semanal'. Pedro Carreño, en la pieza dedicada al Festival de Málaga, habla del homenaje al actor Leonardo "Sbariglia". Jenaro Castro, en su primera entradilla sobre la sentencia del 9-N, se refiere a "Ártur Mas". Sí, "Ártur", como una palabra llana, cuando en catalán se pronuncia como aguda. Algo que queda desmentido enseguida en la primera frase del reportaje cuando aluden a Artur Mas correctamente.

Mientras los representantes de los partidos políticos se dedican a inventariar los minutos y los segundos que se dedican a informar de sus respectivas organizaciones, mientras la energía se va midiendo exhaustivamente el orden y la relevancia de las informaciones de la sección de Política, todo el resto, la verdadera almendra acerca del modo de exponer y analizar la actualidad, parece que las traiga al pairo. Quizás peque de exigente, pero a mí lo de referirse a Leonardo como "Sbariglia" y a Mas como "Ártur" me parece grave. Y muy relevante acerca del mimo, o la falta de él, que se aplica a cuestiones tan básicas como una correcta pronunciación.

Que no se trata de informativos locales (que también están obligados a la corrección, por supuesto). Que se trata del TD líder del fin de semana y del informativo más longevo de nuestra televisión. Luego está el sesgo, faltaría más. Que tanto disgusto causa entre los partidos. Yo me los ahorro porque trato de ver el 'Telediario' a partir del minuto 15, cuando en la escaleta ya han cumplido con Rajoy y compañía. Salvo los sábados noche, claro, en donde todo es tan escueto que casi pasan directamente de los titulares al fútbol.

Compartir en Twitter
Compartir en Facebook

Noticias de tele

Deja tu comentario
Antigua corresponsal en Italia y el Vaticano para TVE y Cope, estaba ingresada por una grave [..]
Deja tu comentario
La jurado de 'Tu cara me suena' está apuntó de comenzar en un nuevo programa "del que [..]
Deja tu comentario
Seleccionamos un serie de reportajes que te harán reflexionar durante horas

Audiencia

Jueves 23 Marzo.

15%

TELE 5

12,6%

ANTENA 3

12,2%

TVE 1

6,7%

LA SEXTA

6,3%

CUATRO

2,6%

FDF TELE5

2,6%

LA 2

2,5%

NEOX

2,4%

NOVA

2,3%

DIVINITY

Ver datos completos.

Noticias de series

Deja tu comentario
Kris Jenner está en negociaciones para llevar la historia de su familia al mundo de la animación [..]
Deja tu comentario
Atresmedia lo celebrará con una programación especial en todos sus canales y a través de las [..]
Deja tu comentario
A dos capítulos del desenlace final de ésta temporada, la AMC adelanta la sinopsis del próximo [..]